仪字指什么生肖?
“仪”这个字在古文中经常出现在称呼别人的文章里,比如《论语·泰伯》 子曰:“如有周公之才之美,使骄且吝,其余不足观也。 ” 又比如《史记·孔子世家》: “孔子生鲁曲阜陬邑。其先宋人也,姓孔氏。 …自孔丘伏诛,其后尚显贵。至武帝元狩六年,丞相公孙弘奏诸儒不生经学,当罢黜,乃遂灭孔子之房祀。…居今之世,志士不饮盗泉之水;廉者不受嗟来之食;往古之道,吾何敢忘。故曰‘君子疾没世而名不称焉’” 这段引用自《史记·孔子世家》的话里有两个“仪”字,第一个“仪”表示榜样、典范的意思,第二个“仪”是“举止、言谈有规矩”的样子。
这两个意思的“仪”字在古代都读yí。 那为什么要提古人如何读“仪”这个字呢?因为现代许多词典把古时同音字合并为一字,所以现代人说的“仪”字古音中多只有一个读音 yí。 但古人并不只有 yí 这个读音,还有很多。就拿《论语》中的两段话来看,“仪”字的读音至少为: yí(《泰伯篇》) dí( 《公冶长篇》) 。
另外,古代的“义”字与“仪”字通假,因此很多古文里出现的“义”字也可以写成“仪”字。 这样一来的后果就是当代许多字典都把“仪”字标注成同一个读音 yí,并且用例中也多用现代汉语里的用法,于是造成了误解。其实古人说的“仪”字很多情况下并不是现在的“仪”字。
如果读了古代文献出现“仪”字都统一按 yí来理解,那么就会错得很离谱了。 我整理了《论语》中 “仪”字的不同读音,供大家参考。