西方羊象征什么生肖?
你好~ 首先,我们要明确一点事实,即:“羔羊”是“山羊”的古代异名(古代汉字无“羊”字); 《礼记•檀弓下》中有载:“羔羊之皮,素丝五紽”;汉郑玄注曰:“羔羊,小羊也。”可知古人所谓“羔羊”,即今之“山羊”。 其次,我们再来讨论一下“西方”的问题。
众所周知,我国传统意义上的“西”与“东”相对,是指今天的“西”或“西域”。然则,古人所谓“西方”并非固定指某个具体的地方,而是相对而言的。刘向《说苑•杂言》中载: “夫燕之处国乎幽远,诸侯卑燕,谓之北夷……是以孔子欲居九夷……其地僻远,圣人弗行……”可见在汉朝时,将地处“僻远”而“卑”于中原王朝的北方少数民族政权所在之地,都称之为“西方”。 而古罗马所处的地理位置正和古中国所处的地理位置相似,都是位于一个大陆的东部,因此罗马人被称为“东方人”。同样,生活在罗马帝国西部的人也被叫做“东方人”,甚至那些生活在更远西方的人们,也因为古罗马人的视野所及,最多也只能达到这里,所以在拉丁语中本身就有“东方人”(Orientale)这个词。于是,当欧洲人大谈“西方”时,他们所说的“西方”往往并不是单指某个特定的地点,而是指包括罗马人在内的所有“东方人”。
最后,让我们看一下题主问题中的那个图。这个图出自法国画家亨利·马塞尔·贝勒尔(Henri-Marcel Binard)1939年创作的著名油画代表作《大游行》(Le grand défilé)。该画描绘的是1428年鲁昂市民庆祝英军失败的场面。画面中,身穿鲜艳服饰的鲁昂人民扛着旗帜走在队伍的最前列,他们的脸上洋溢着喜悦之情——就在前一天,英勇的鲁昂人民曾经把入侵他们城市的英国骑兵赶回海里。 在画面左侧,我们可以认出几个骑着马的英国士兵,这些士兵显然比他们的对手要矮小瘦弱一些,而且看上去也很不安,似乎随时都有可能从马上滑落下来。 有趣的是,虽然该作品是西方艺术家创作出来的经典“西方”意象,但画面中最引人注目的英军形象却正是“山羊”!这或许是因为“山羊”在古代英语中念作“shag”,而在现代英语中念作“shag”或者“sha”的原因吧~( ̄0 ̄)~祝你好运~