駓代表什么生肖?
“駓”字是“骐”的误字,指有青黑色条纹的马——《尔雅·释畜》:“駓駓,黄马黑鬣。”“騏驎”(即“麒麟”)是一种传说中的一种仁兽,形状像鹿,体色似狮,尾似驴,一角,全身长着很密的毛。 按东汉大儒郑玄注,“麒麟,麕身牛尾,一角;文如锦,五彩。”唐代学者张守节进一步解释,“麟,麕身牛尾,一身五采,一角;文如锦绣,音如弹丸。”“五彩”不是“五颜六色”的意思。这里的“五色”专指青赤白黑黄,这是古人对“五色”的定义,并不是我们今天所说的“五色”。从汉代画像石和晋代顾恺之画作来看,所绘“麒麟”都是身体上有三条黑纹的青白色神兽。
“騏驎”就是“麒麟”(见图),这名字很形象,它的身体就像一只麒麟,但长着一条长长的尾巴。 那么,这种传说中的动物跟生肖马有什么关系呢? 马在六种兽里排行老六,古文字学家金文炳先生考证,“马”字的古字形就好像是一匹马站在草地上,所以他的结论是,马的本义是指“野生的草木”。从这个“马”的字形看,它显然不是“麒”也不是“麟”。
我注意到,在金文炳先生的著作中,他对古代文献中出现的“马”字多作如此考证:先确定一个字形,然后以字形为证据再推导一个意思。比如,他推导出“马”字有“跑、奔驰”之意的时候,用的理由就是这个字形的上面部分像一个人张开双臂在奔跑。然而,这样的推理过程往往令人难以信服。 我想提醒大家,汉字是抽象化的符号系统,古代文人用汉字书写意义的时候,往往不会刻意去描述事物的具体外形。他们使用“马”字表示“骏马拉着车”或者“人骑马”时的姿态,恰恰是因为这些动词表达的是动态,而动态往往给人以迅速的感觉,这就与“马”的字形给人留下的印象相符了——“马”的字形上部的“亻”好像人在奔跑。其实,这个“马”字古字形更像一匹拉车的驽马或老马,只是由于古文字形体多变,这个字变成今天的样子已经很难再认出来了。
“骐”字指有青黑色斑纹的马,它与生肖马的关系最大;而“驎”字则是“骐”字传抄错误的写法,与生肖马没什么关系,它表示的是一种带有黄色斑点的大象。