猴子生肖多大了?
我查了《古汉语大字典》,“孙”字在“子”部,意思是“儿子的儿子”; “孙”字在“寸”部,意思就是“孙子和孙女”。 在现代汉语中,“孙”通常指代孙子。如《孙子兵法·计篇第一》中的“孙子修而景春论兵”的“孙”就是孙子,指吴王阖闾的大夫孙武。又如《尚书·秦誓》中有“永肩一,卿云孝孙”,这里的“孙”也是孙子。 但在古代汉语中,“孙”除了指代孙子外,还可指代所有后裔。
《礼记·檀弓下》有“幼名未冠,故名,字,号,莫不谓之祖孙”的话,说明古代的祖孙称谓包括了一切同宗的后裔。这种称呼一直延续到近代汉语中。
明代冯梦龙所著小说《警世通言》第二十四卷《玉堂春落难逢夫》中有这样两段话: 《水浒传》中宋江称为“宋公明爷爷”“宋仁祖”是没有问题的,而且这也是当时社会普遍承认的叫法。 但若说公孙胜的孙秀是宋江的祖先就有点莫名其妙了(公孙胜的孙辈岂能跟宋江一辈?)。这个“孙”字其实指的是后代、后裔。这句话的意思是孙秀这一支的后人到了宋朝都成了将相之才。
类似的,《西游记》第二回《悟彻菩提真妙理 断魔归本合元神》中说孙悟空“祖居直隶东胜神州,郡东灵寿州庄上,姓孙,名悟空”。这里的“孙”当然也不是孙子或者姓氏的意思,而是指代子孙或后裔。也就是说,不管姓什么,只要到了孙悟空一代全是天仙神佛。