佪属什么生肖?
佪这个字不属于十二生肖之一,所以不存在属于或者不属于的问题。 而且题主可能把徊和佪弄混了。 回到这个问题,既然提到了回字,那就从回字说起好了。 我们现在使用的拼音文字来自于拉丁文,而拉丁文的字母是没有元音的,所有的读音都是由字母之间组合发出来的(类似英文的shin,chin,sing等)。当我们要表达一个“i”的发音时,只能使用一个“j”来表示;同样,要表达一个“u”的发音时,也只能使用一个“w”来表示。拉丁文中很多单词的读音和我们现代汉语拼音的读音是完全不同的。
举几个例子: 古罗马时代,人们写信时使用p.c.(piisque cuncta,意为“所有事情都顺利”)这个词来表达“祝你一切顺利”的意思。如果按我们现在的拼音,应该是pc,但拉丁文是p·c,中间的·代表了两个字母间的停顿。另一个类似的词f·c(fiat lux,意为“让光出现吧”,这里是创造世界的“造物主”之意)也是如此发音。当然,这些停顿在拉丁文中是无音的。
又比如拉丁语中表达“60”这个意思的词是sexaginta,其中第二个“g”是无声的。而表达“70”的意思是septuaginta,第一个字母的“g”是无声的。60和70在拉丁文中听起来是一样的,都是/seksɪɡˈtænə/。 除了拉丁文本身的语音特征外,古罗马人还采用了一种特殊的拼读规则——增音法则(law of assimilating vowels)。这条规则如下: 增音法则让拉丁文变得非常紧凑,减少了单词间的停顿,有利于快速朗读。不过这样的读法对中国人来说是非常难掌握的。我学过两年拉丁文,但在课堂上从未学到过关于这条规则的讲解。
以上只是简单地介绍了拉丁文的一些特点。如果题主对拉丁文感兴趣的话可以看看BBC的纪录片《古罗马:永恒之城》,会了解更多有关拉丁文的信息。