语言考研考什么?
1.学硕 学硕的考试科目有四门,即政治、外语、基础英语和专业四科。具体而言,每个学校根据情况不同而有所差异。比如北京外国语大学,外语可以选考日语或俄语;对外汉语教学方向的专硕可报考学硕的中文语言学及应用语言学方向等。
2.翻译硕士 翻译硕士的考试科目有三门,即政治、外语和357翻译基础。其中,大部分学校的357科目会分为英语二外、日语二外或者德语二外几类(如北师)。二外的题型和难度与基础阶段的备考息息相关,因此必须打好每一门基础。 二外主要考试内容为词汇语法以及阅读写作三大部分,建议复习时参考《新编大学英语》、《实用综合语法教程》、《新编日语》以及《综合日语》第一册。
在复习过程中,要分清主次,明确自己薄弱项,有针对性地做练习题。以法语为例,在准备专八过程中就可以顺便开始练习CATTI三级笔译部分的法译汉了。还要多关注一些外文报刊杂志,平时看看文章练手并积累词汇短语。
二外学习的过程是一个长期积累的过程,不可能一蹴而就,因此不能放松懈怠。同时,要多看一些文学方面的作品,了解各种艺术流派、作家风格,以便能够灵活运用。
3.MTI MTI的考试内容与翻译硕士大体相同,但更侧重于对实践能力的考查。 在初试中,除了政治以外,两门外国语及基础英语也是考查重点之一。外国语可以选考英语一,也可以选考第二外语。
如果选择第二外语,需要提前做好准备,熟悉该语种的基本语法知识、时态变化以及日常交流用语等,并在平时注意多听多说。至于基础英语则需要多看外刊、精读范文、掌握各种题型的方法技巧等等。
复试阶段的专业面试环节一般也会问一些有关二外的问题。所以,大家在准备二外时千万不要掉以轻心呀!