吃菜生肖是什么生肖?
“吃菜”的“吃”字在古汉语中读“食”(音shí),因此“吃菜”就是“食菜”的意思。 这个成语出自《礼记·檀弓下》“君于麻不执巾,大夫不执葵,士不执葛”郑玄注:“士不执葛者,不执炊事;不食菜者,菜不必于堂,谓饔人别爨所烹,自受而食也。”“不食菜”即“不菜”之意。 可见,“不吃菜”是一个带有古代汉语色彩的俗语,其意指不做饭、不自己料理饮食,主要强调吃饭的行为或方式。
“吃”字现代读音为chī时,意为“享受鲜美的食物”。例如“吃奶”(“吃”是动的意思,“吃奶”也就是“吮吸母亲乳房”)、“吃肉”等等。 由此看来,“吃菜”的“吃”字当为旧读,它的本义是“食用”。因此“吃菜”就相当于“做菜”、“准备饭菜”。 这个成语多指年轻人不会料理自家饭食之事。
这个成语还有“无所事事,游手好闲”的含意,所以又常用于讽刺、斥责不听教诲的小孩子。例如“你这吃菜不管汤的贼疙瘩!”(元·杨显之《潇湘雨》第三折) “你这吃菜不喝汤的孩子!”(明·冯梦龙《醒世恒言·卖油郎独占花魁》) 这似乎也是“吃菜”一词的最常见的用法了。